Pa, zadnji put sam ga video iznad krošnji onog drveæa tamo.
Naposledy jsem byla u zpovědi před 14 dny.
Прошло је две недеље од моје последње исповести.
Naposledy jsem tady byl s jedním špionem z Bruselu.
Zadnji put sam bio ovde sa G-2-om iz Brisela.
Naposledy jsem pracoval pro firmu tady ve městě.
I u poslednje vreme sam radio u firmi ovde u gradu.
Naposledy jsem byla u zpovědi před rokem.
Prošla je godina od moje poslednje ispovesti.
Naposledy jsem slyšela, že se máš vdávat.
Poslednje što sam čula je da se udaješ.
Naposledy jsem ho viděl vycházet ze dveří s družičkou a mísou jahod.
Poslednji put je viðen sa deverušom i korpom sa jagodama.
Naposledy jsem tancoval hodně dávno, ale vrací se to, vrací...
Odavna nisam igrao, ali priseæam se...
Naposledy jsem tady byl s tátou uprostřed zimy.
ZNAŠ, POSLEDNJI PUT SAM OVDE BIO SA TATOM, USRED ZIME.
Nemůžu si vzpomenout, kdy naposledy jsem se setkala s rodinou nějakýho kluka a měli by mě tam rádi.
Ne mogu se setiti kad sam zadnji put upoznala porodicu nekog momka i da sam im se ustvari svidjela.
Naposledy jsem četl "Příběh Alexe Fletchera" od vydavatele časopisu Sen mládeže.
Poslednja knjiga koju sam procitao je Prica Aleksa Flecera, od Teen Magazina.
Mám pocit, že naposledy jsem byla celou noc vzhůru jako studentka.
Nisam mislila da æu ostati budna cijelu noc. Nisam to radila od studenskih dana.
Naposledy jsem byl takhle bez kontaktu, když jsem byl v pátý třídě.
Zadnji puta sam imao ovako malo akcije, kad sam drkao na putu kroz peti razred.
Naposledy jsem se nadechla a přitom byla obklopená svými sousedy.
Sa svim mojim komšijama, koji su bili oko mene. Poslednji put sam udahnula.
No, naposledy jsem ho viděl, myslím, že byl doma u tvojí matky... s krabicí kondomů a vědrem kuřat.
Последњи пут, кад сам га видео био је код твоје мајке са кутијом кондома и печеним пилетом.
Myslím, že naposledy jsem měl koks s tebou.
Mislim da sam zadnji put povukao liniju s tobom.
Naposledy jsem tě viděla, když ti bylo tak patnáct.
Боже, Нисам те видела откако си имао 15 година.
Od té doby, co jsem tu byla naposledy, jsem se ze všech sil snažila najít Klause.
Otkad sam poslednji put bila ovde, radila sam sve kako bih pronašla Klausa.
Naposledy jsem dělal to Téměř neshoří oka.
Zadnji put kada sam to radila, umalo nisam spalila oèi.
Naposledy jsem ho viděla u večeře, asi v 19:00.
Videla sam ga na veèeri, dakle, negde posele 19:00.
Naposledy jsem od něj žil tak daleko ten semestr v zahraničí.
Zadnji smo put bili tako udaljeni kad sam studirao u inozemstvu.
Naposledy jsem ho viděl, když utíkal ven.
Zadnje što sam video, bežao je.
Naposledy jsem slyšel, že byl v Římě.
Poslednje što sam èuo, bio je u Rimu.
Kdy naposledy jsem netrefil výsledek hlasování?
Kad sam zadnji put pogrešio kod glasanja?
Naposledy jsem na něm byl v okovech.
Poslednji put kada sam bio na moru, bio sam u lancima.
Naposledy jsem slyšel, že se ukrývá v Sherwoodském lese.
Poslednje što sam èuo je da se krije u Šervudskoj šumi.
Naposledy jsem ji viděla z poslední řady u soudu před pěti lety, když byla uvězněna za vloupání poprvé.
Poslednji put sam je videla iz zadnjeg reda Okružnog suda pre pet godina kada je uhapšena za provalu po prvi put.
Naposledy jsem ti věřila těsně před potopením Gambitu.
Poslednji put kad sam ti verovala je bilo bas pre nego sto je nas brod potonuo.
Naposledy jsem tam byla hned po smrti mého otce.
Zadnji sam put ondje bila nakon oèeve smrti.
Naposledy jsem navigoval naslepo, když jsem byl na akademii.
Zadnje sam navigao ruèno, u timu na jedrilici, na akademiji.
Naposledy jsem v Začarovaném lese zápasil s černým rytířem, abych uložil naše novorozeně do magické skříně, aby uniklo kletbě, a ani na vteřinu jsem o ničem nezapochyboval.
Kada sam poslednji put bio u Zaèaranoj šumi, Izazvao sam crnog viteza da stavi moje novoroðenèe u magièni orman kako bi izbeglo kletvu nikada i ne preispitavši svoje samopouzdanje.
Naposledy jsem ji musela vyzvednout já.
Да, знам. Задњи пут сам је ја покупила.
Jako horník si nemohu vzpomenout kdy naposledy jsem viděl takové vítězství!
Ја не могу да се сетим када је последњи пут да рудар видели такву победу!
Naposledy jsem generála viděl, když jsme s Ronniem osvobodili profesora Steina z toho vojenského zařízení.
Ronnie i ja smo izvlaèili profesora Steina iz one vojne ustanove.
Namouduši si nevzpomínám, kdy naposledy jsem tak moc tančil.
Iskreno se ne seæam kad sam zadnji put toliko igrao.
Naposledy jsem se spojil s národním parkem Joshua Tree, kde mi správce řekl, že národní park Petrified Forest padl.
Kad sam se zadnji put èuo s Džošua Triom, èuvar je rekao da više nema Petrified Foresta. Džošua je zatvoren nakon toga.
Berna, naposledy jsem slyšel, unikající utajované inteligenci je federální přestupek.
Berna, èula sam da je dostavljanje poverljivih podataka federalni zloèin.
Naposledy jsem ji viděla pracovat v taverně.
Poslednji put je radila u taverni. Krenuæu odatle.
0.86678600311279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pa, zadnji put sam ga video iznad krošnji onog drveæa tamo. 